ABSTRACT Evaluating the effects of N and K supply on grapevines ( Vitis vinifera L.) and the techniques for nutritional diagnosis is of great importance for fertigation management of this crop. This study evaluated the effects of N and K fertigation on the soluble concentrations of NO 3 – and K + in the petiole sap and on the leaf chlorophyll index in drip irrigated ‘Syrah’ grapevine (from 17 June 2013 to 25 Nov 2014). The treatments consisted of five levels of N (0, 15, 30, 60 and 120 kg ha –1 ) and K 2 O (0, 15, 30, 60 and 120 kg ha –1 ), combined in an incomplete 5 2 factorial scheme in 13 combinations and arranged in randomized blocks with four replications. We determined NO 3 – and K + concentrations in petiole sap, leaf chlorophyll index, grapevine cluster mass and number per plant, mean grapevine cluster mass, and phenolic composition. High NO 3 – concentrations contributed positively to grapevine yield; however, increased K+ concentrations caused a negative response of sap. For 120 kg N ha –1 rate, NO 3 – in the sap and chlorophyll index showed higher values at the flowering stage, while high values for K + were observed during the grape-ripening stage.

Abstract The presence of salts in the irrigation waters of the semiarid region negatively affects the production of seedlings. Thus, substrates based on carbonized rice husk are an alternative for production in saline environments, associated with irrigation management strategies with brackish water. This study evaluated the physiological responses of yellow passion-fruit seedlings as a function of irrigation strategies with brackish water in different substrates. The study was developed at the Universidade da Integração Internacional da Lusofonia Afro-Brasileira, Redenção, Ceará. The design was entirely randomized, in a 2 × 5 factorial scheme with two substrate compositions (S1 - soil; S2 - sandy soil, sand and carbonized rice husk - 1:1:1 - volume basis) and five irrigation strategies with brackish water (IS1 - low salinity water during the entire cycle 1-65 days after sowing (DAS); and salt stress initiation at: IS2 - 11 DAS; IS3 - 16 DAS; IS4 - 21 DAS; IS5- 26 DAS), with five repetitions. Soil as a substrate was efficient for photosynthesis and chlorophyll. It also provided better results for transpiration, stomatal conductance and leaf area regardless of the strategy. Internal carbon concentration and water use efficiency were higher in soil associated with saline stress at 11, 16 and 21 DAS. Under the same substrate, the stem diameter of the seedlings was greater when irrigated with lower salinity during the phase. The substrate composed of carbonized rice is associated with greater seedling height and increased leaf temperature.

Resumo A região semiárida sofre com a presença de sais nas águas disponíveis para irrigação, afetando a produção de mudas. Assim, substratos a base de casca de arroz carbonizada surgem como alternativa para produção em ambientes salinos, associados a estratégias de manejo da irrigação com águas salobras. Objetivou-se avaliar as respostas fisiológicas e o crescimento de mudas de maracujazeiro amarelo em função de estratégias de irrigação com água salobra em diferentes substratos. O estudo foi desenvolvido na Universidade da Integração Internacional da Lusofonia Afro-Brasileira, Redenção, Ceará. O delineamento foi inteiramente casualizado, em esquema fatorial 2 × 5 com duas composições de substratos (S1 - solo; S2 - areia, arisco e casca de arroz carbonizada - 1:1:1 - base de volume) e cinco estratégias de irrigação (IS1 - água de baixa salinidade durante todo o ciclo 1-60 dias após a semeadura (DAS); e início do estresse salino em: IS2 - 11 DAS; IS3 - 16 DAS; IS4 - 21 DAS; IS5- 26 DAS), com cinco repetições. O solo como substrato foi eficiente para a fotossíntese e clorofila. Também proporcionou melhores resultados para transpiração, condutância estomática e área foliar independente da estratégia. A concentração interna de carbono e a eficiência do uso da água foram superiores no solo associado ao estresse salino aos 11, 16 e 21 DAS. Sob o mesmo substrato, o diâmetro caulinar foi maior quando irrigadas com menor salinidade durante a fase. O número de folhas e clorofila foram maiores com o uso de água de menor salinidade. O substrato composto por arroz carbonizada possibilita maior desempenho em altura de mudas e aumentou a temperatura foliar.

RESUMO Os solos afetados por sais ocupam extensas áreas em regiões áridas e semiáridas do mundo, e impactam a produção de alimentos, notadamente quando os processos de salinização ocorrem em áreas irrigadas. Nesse contexto, a possibilidade de uso de técnicas para recuperação desses solos precisa ser considerada. Entretanto, muitas dessas técnicas são inacessíveis para a maioria dos agricultores do semiárido brasileiro, face aos elevados custos, especialmente quando é necessária a instalação de sistema de drenagem subsuperficial. Há, portanto, necessidade de se avaliar outras estratégias de recuperação do solo, bem como a possibilidade de aproveitamento dessas áreas para outros propósitos. Nesta revisão são abordados tópicos relacionados à caracterização e impactos dos solos afetados por sais, a influência dos microrganismos do solo e as estratégias de recuperação, tais como o uso de condicionadores químicos e orgânicos, biodrenagem, fitorremediação e revegetação com espécies tolerantes. Os temas abordados nesta revisão indicam novas possibilidades para a recuperação e manejo dos solos afetados por sais no semiárido brasileiro. Também é apresentado um estudo de caso, que demonstra que o aproveitamento dos solos afetados por sais é definido por aspectos técnicos, sociais e econômicos.

ABSTRACT Salt-affected soils occupy extensive areas in arid and semi-arid regions around the world, and impact food production, particularly when salinization processes occur in irrigated areas. In this context, the possibility of using techniques for the reclamation of these soils needs to be considered. However, many of these techniques are inaccessible to most farmers in the Brazilian semi-arid region, given the high costs, mainly when it is necessary to install a subsurface drainage system. Thus, there is a need to evaluate other soil reclamation strategies as well as the possibility of using these areas for other purposes. This review covers topics related to the characterization and impacts of salt-affected soils, the influence of soil microorganisms, and strategies for soil reclamation, such as the use of chemical and organic conditioners, bio-drainage, phytoremediation, and revegetation with tolerant species. The topics addressed in this review indicate new possibilities for the reclamation and management of salt-affected soils in the Brazilian semi-arid region. A case study is also presented, which demonstrates that the use of salt-affected soils is defined by technical, social, and economic aspects.

RESUMO Em regiões com limitações de recursos hídricos o uso eficiente da água torna-se a cada dia imprescindível para a produção agrícola. Objetivou-se com o presente trabalho avaliar o uso da bagana de carnaúba como opção de cobertura vegetal para a redução do uso da água no cultivo do rabanete irrigado. A pesquisa foi conduzida no período de julho a outubro de 2018 em dois ciclos de produção no município de Pentecoste-CE. O experimento foi em blocos ao acaso com parcelas subdivididas e constituído de quatro repetições, sendo os tratamentos primários constituídos por cinco lâminas de irrigação (50%; 75%; 100%; 125% e 150% da evapotranspiração da cultura localizada) e os tratamentos secundários constituídos por cinco níveis de cobertura vegetal, constituída de bagana de carnaúba (0%; 25%; 50%; 75% e 100% de 16 t ha-1), em uma interação 5 x 5, totalizando 100 parcelas experimentais. Foram avaliadas as variáveis massa fresca da parte aérea e túbera, altura de plantas, número de folhas, diâmetro da túbera e trocas gasosas. Para a variável massa fresca da túbera no primeiro ciclo de produção, com a superfície de resposta, obteve -se um modelo de primeira ordem com aumento linear dos fatores lâminas de irrigação (0,064 g planta-1) e cobertura vegetal (0,065 g planta-1), sendo o maior valor (40,44 g planta-1) observado para o nível de 150% de ETcloc e 100% de bagana. A aplicação de 16 t ha-1 de bagana de carnaúba pode ser considerada recomendável, dentro dos limites estudados, para uso na cultura do rabanete.

ABSTRACT In regions with limited water resources, efficient use of water has become increasingly essential for agricultural production. The objective of the present study was to evaluate the use of the carnauba palm bagana (leaf fibers) as an option of ground cover to reduce the use of water in irrigated radish. The study was conducted from July to October 2018 in two crop cycles in Pentecoste-CE, Brazil. The experiment was carried out in randomized blocks with split plots and four replicates, whose primary treatments consisted of five irrigation depths (50%; 75%; 100%; 125% and 150% of the evapotranspiration crop) and secondary treatments consisted of five different levels of ground cover using carnauba bagana (0%; 25%; 50%; 75% and 100% of 16 t ha-1), in a 5 x 5 interaction, totaling 100 experimental plots. The following variables were evaluated: fresh mass of shoots and tuber, plant height, number of leaves, tuber diameter and gas exchange. For tuber fresh mass in the first crop cycle, a first order model was obtained with the response surface, with linear increase of the factors irrigation depths (0.064 g plant-1) and ground cover (0.065 g plant-1), with the highest value (40.44 g plant-1) observed for the level of 150% ETcloc and 100% bagana. Application of 16 t ha-1 of carnauba bagana can be considered recommended, within the limits studied, for use in the radish crop.

RESUMO A evolução tecnológica é imprescindível para tornar a agricultura irrigada mais eficiente no uso da água. Sendo assim, esse artigo de revisão visa contextualizar a irrigação na era da agricultura 4.0 de forma a abordar como essas novas tecnologias estão a impactar no uso racional da água. No que concerne a automação de sistemas irrigados abordou-se a eficiência da irrigação com auxílio de sensores de umidade, aplicativos com uso de smartphone, controladores e injetores de fertilizantes e como o funcionamento destes pode promover a irrigação. Com relação ao manejo da irrigação, o uso do sensoriamento remoto como opção para determinação da evapotranspiração da cultura foi contextualizado, relacionando os tipos de bandas espectrais e sensores utilizados para a coleta de imagens (orbital, aéreo e terrestre), no acompanhamento do status hídrico da cultura. Versou-se também sobre a importância da coleta de dados nas delimitações das zonas de manejo para a irrigação de precisão e quais os possíveis avanços ainda podem ser alcançados no que concerne a obtenção e análise de dados. Por fim, conclui-se que, apesar da alta eficiência dos sistemas de irrigação automatizados, informações oriundas dos atributos do solo, clima e planta obtidas através da gama de dados fornecidos por sensores, serão responsáveis pela mitigação dos impactos globais ocasionados pela agricultura irrigada no futuro próximo, já que estas informações podem potencializar com máxima eficiência, a irrigação de precisão, reduzindo assim o consumo de água pela agricultura.

ABSTRACT Technological evolution is essential to make irrigated agriculture more efficient in the use of water. Thus, this review article aims to contextualize irrigation in the age of agriculture 4.0 in order to address how these new technologies are impacting the rational use of water. With regard to the automation of irrigated systems, irrigation efficiency with moisture sensors, applications using smartphone, controllers and fertilizer injectors, as well as how their operation can promote irrigation, was addressed. Regarding irrigation management, the use of remote sensing as an option to determine crop evapotranspiration was contextualized, listing the types of spectral bands and sensors used to collect images (orbital, aerial and terrestrial), in the monitoring of crop water status. The importance of data collection in the delineations of management zones for precision irrigation and what possible advances can still be achieved with regard to obtaining and analyzing data were also discussed. Finally, it is concluded that, despite the high efficiency of automated irrigation systems, information of soil, climate and plant attributes obtained through the range of data provided by sensors will be responsible for mitigating the global impacts caused by irrigated agriculture in the near future, since this information can enhance irrigation, with maximum efficiency, thus reducing water consumption by agriculture.

RESUMO O cultivo em águas salobras pode causar desequilíbrios nutricionais e metabólicos em várias espécies vegetais, levando a reduções na produção de matéria seca e acúmulo de íons tóxicos (N+ e/ou Cl-) nas plantas. Desse modo, o objetivo deste estudo foi avaliar a produção de matéria seca, o teor de nutrientes e solutos inorgânicos (Na+ e Cl-) em plantas de cebolinha verde (cv. Todo Ano Evergreen - Nebuka) sob diferentes níveis de salinidade da solução nutritiva em interação com a circulação frequências destas soluções. Dois experimentos foram conduzidos em sistema hidropônico, em delineamento inteiramente casualizado, em esquema fatorial 6 x 2, com cinco repetições: seis níveis de salinidade da solução nutritiva (1,5; 3,0; 4,5; 6,0; 7,5 e 9,0 dS m-1) e duas frequências de circulação da solução (duas e três vezes ao dia). No Experimento I, a reposição da lâmina evapotranspirada foi realizada usando a respectiva água salobra usada para preparar cada um dos níveis de salinidade empregados (uso exclusivo), enquanto no Experimento II, a água salobra foi usada apenas para preparar cada um dos níveis de salinidade e a água de abastecimento público (CEa = 0,12 dS m-1) foi utilizada para a reposição em todos os tratamentos. O aumento da salinidade da solução nutritiva reduziu a produção de massa seca e o acúmulo de nutrientes, tendo as reduções sido mais pronunciadas quando as águas salobras foram usadas exclusivamente (Experimento I); porém, quando as soluções foram circuladas três vezes ao dia o efeito da salinidade foi menos deletério. A reposição da lâmina evapotranspirada com água de abastecimento (Experimento II) mitigou os efeitos deletérios da salinidade e, quando associada a frequência com três circulações da solução nutritiva ao dia, proporcionou um menor acúmulo dos solutos inorgânicos Na+ e Cl- e incrementou os acúmulos dos nutrientes N, P, K+, Ca2+, Mg2+ e S pela cultura.

ABSTRACT Cultivation using brackish waters can result in nutritional and metabolic imbalances in several plant species, consequently reducing the production of dry matter (DM) and accumulation of toxic ions (Na+ and/or Cl-) in plants. We evaluated the DM production, and nutrient and inorganic solute (Na+ and Cl-) content in green onion plants (cv. Todo Ano Evergreen - Nebuka) under different levels of nutrient solution salinity in combination with circulation frequencies of this solution. Two experiments were conducted in a hydroponic system, using a completely randomized design, in a 6 × 2 factorial scheme, with five replicates: six levels of nutrient solution salinity (1.5, 3.0, 4.5, 6.0, 7.5, and 9.0 dS m-1) and two solution circulation frequencies (twice and thrice a day). In Experiment I, the evapotranspired depth was replaced using brackish water that was used to prepare each of the salinity levels (used exclusively), whereas in Experiment II, brackish water was used only to prepare each of the salinity levels and public water was used (electrical conductivity [ECw] = 0.12 dS m-1) for replacement in all treatments. The increase in the nutrient solution salinity reduced the production of DM and accumulation of nutrients; the reductions were more pronounced when brackish waters were used exclusively (Experiment I). However, the circulation of solutions thrice a day resulted in the harmful effects of the salinity effect. Replacing the evapotranspirated blade with water supply (Experiment II) mitigated the deleterious effects of salinity. Moreover, three circulations of the nutrient solution daily resulted in lower accumulation of inorganic Na+ and Cl- solutes and increased accumulation of nutrients N, P, K+, Ca2+, Mg2+, and S in the culture.

RESUMO O aproveitamento de águas de qualidade inferior na agricultura tem se tornado uma alternativa condizente, tendo em vista a restrição de água de boa qualidade. Assim, o objetivo deste trabalho foi avaliar, em ambiente protegido, a produção da cultura do agrião d’ água da variedade folha larga em sistema hidropônico NFT (técnica do fluxo laminar de nutrientes) em função do uso de águas salobras e tempos de circulação da solução nutritiva. O experimento foi realizado na área experimental da UFC, Fortaleza - CE, no período de dez/2018 a mar/2019 (dois ciclos de cultivo). Os tratamentos foram distribuídos em delineamento de blocos casualizados em esquema fatorial 5 x 2, cinco níveis de salinidade da água (0,6; 1,6; 2,6; 3,6 e 4,6 dS m-1) e dois tempos de circulação da solução nutritiva, (10 e 15 min), totalizando 10 tratamentos com 4 repetições, resultando em 40 parcelas experimentais. Os parâmetros avaliados foram altura da planta e número de folhas aos 6; 10; 14; 20 e 25 dias após o transplantio (DAT), área foliar, massa fresca da parte área e raiz, massa seca da parte aérea e raiz em ambos os ciclos. A salinidade da água mantida em 2,6 dS m-1 pode ser considerada satisfatória para produção da cultura do agrião, em ambos ciclos de cultivo avaliados. O tempo de 15 minutos de circulação da solução nutritiva foi o que proporcionou os melhores resultados para a cultura do agrião em todos os níveis de salinidade.

ABSTRACT In view of the limitations on good quality water, the use of low-quality water in agriculture is seen as a suitable alternative. The aim of this study was to evaluate, in a protected environment, the production of broadleaf watercress in an NFT (Nutrient Film Technique) hydroponic system as a function of the use of brackish water and different circulation times for the nutrient solution. The experiment was carried out in the experimental area of UFC, in Fortaleza, Ceará, from December 2018 to March 2019 (two crop cycles). The treatments were distributed in a randomised block design in a 5 x 2 factorial scheme, five levels of water salinity (0.6, 1.6, 2.6, 3.6 and 4.6 dS m-1) and two circulation times for the nutrient solution (10 and 15 min), totalling 10 treatments with 4 replications, resulting in 40 experimental plots. The parameters under evaluation were plant height and number of leaves at 6, 10, 14, 20 and 25 days after transplanting (DAT), leaf area, shoot and root fresh weight, and shoot and root dry weight for each cycle. Water salinity maintained at 2.6 dS m-1 was considered satisfactory for watercress production in both crop cycles under evaluation. A circulation time of 15 minutes for the nutrient solution gave the best results in the watercress at all levels of salinity.

RESUMO Em grande parte do semiárido é comum à presença de águas subterrâneas que apresentam concentrações de sais, tais que, muitas vezes, as tornam inapropriadas à produção agrícola de hortaliças de maneira convencional. Assim, objetivou-se com este trabalho avaliar o comportamento das culturas do agrião e da couve chinesa em hidroponia NFT (Nutrient Film Technique), submetidas à utilização de águas salobras subterrâneas. O experimento foi realizado no município Poço do Boi em Ibimirim-PE (8º32'15" de latitude Sul, 37º41'30" de longitude Oeste, e a uma altitude 431 m. Os tratamentos foram designados como: T1 - água de abastecimento; T2 - água sulfatada cálcica; T3 - água cloretada magnesiana S1; T4 - água cloretada cálcica; T5 - água cloretada sódica e T6 - água cloretada magnesiana S2. O delineamento experimental foi inteiramente casualizados, com seis tratamentos e quatro repetições, totalizando 24 parcelas experimentais para cada cultura. Avaliou-se as produções de massa de matéria fresca e seca da parte aérea, taxas de crescimento relativo e absoluto. O uso das diferentes águas influenciou de maneira negativa no crescimento e rendimento da cultura do agrião e da couve chinesa, sendo a água cloretada cálcica a mais indicada para a produção do agrião. Já para a couve chinesa nenhuma das águas utilizadas é aconselhada para produção. As menores taxas de crescimento (5,88 % para o agrião e 0,75 % pra o couve) da massa de matéria fresca foram obtidas com o uso da água cloretada magnesiana S2.

ABSTRACT Groundwater with high salt concentrations is common in the semiarid region of Brazil. It often makes them inappropriate to conventional agricultural production of vegetables. Therefore, the objective of this work was to evaluate watercress and Chinese cabbage crops under a nutrient film technique (NFT) hydroponic system using brackish groundwater. The experiment was carried out in the Poço do Boi region, in Ibimirim, Pernambuco, Brazil (8º32'15"S, 37º41'30"W, and altitude of 431 m). The treatments used were: public water (T1), calcium sulfate water (T2), magnesium chloride water S1 (T3), calcium chloride water (T4), sodium chloride water (T5), and magnesium chloride water S2 (T6). A completely randomized experimental design was used, with six treatments and four replications, totaling 24 plots for each crop. The fresh and dry shoot weights and rates of relative and absolute growths were analyzed. The different waters used affected negatively the growth and yield of the watercress and Chinese cabbage plants. The calcium chloride water was the most suitable for the watercress production. However, none of the groundwaters used could be recommended for production of Chinese cabbage. The lowest growth rates (5.88% to watercress and 0.75% to Chinese cabbage) of the fresh matter were found with the use of magnesium water.

RESUMO A região semiárida brasileira caracteriza-se pela extrema variabilidade interanual da precipitação pluvial, de tal forma que o conhecimento do início e do fim da estação chuvosa contribui para evitar cultivos de lavouras antieconômicos e consequentes prejuízos. Objetivou-se com este trabalho relacionar as estimativas das condições hídricas com a estação de crescimento e com o desenvolvimento de culturas agrícolas importantes para as comunidades indígenas do semiárido nordestino, considerando-se três distintos cenários climatológicos. As estimativas da evapotranspiração potencial (ETP) mensal, para cada localidade, foram calculadas pelo método de Thornthwaite (1948) e transformadas em médias decendiais. As variáveis distribuição decendial da precipitação, ETP integral e metade da ETP foram utilizadas para caracterização da fase de crescimento do feijão-caupi, da mandioca e do milho, além da determinação dos períodos pré-úmido, úmido e pós-úmido. Na região do semiárido nordestino brasileiro, não é possível traçar um planejamento anual agrícola para cultivos de sequeiro em anos secos. Apenas para a localidade de Banzaê, BA-Quijingue, BA, nos cenários normal e chuvoso, foi possível prever épocas com menor probabilidade de risco para os cultivos, a partir da determinação do início, da duração e do final de cada subperíodo, bem como da estação de crescimento de cada cultura, que são 31/01 a 23/09 e 10/12 a 12/09 para o feijão-caupi, 31/01 a 01/11 e 10/12 a 21/10 para a mandioca, e 31/01 a 03/10 e 10/12 a 22/09 para o milho, na mesma ordem dos cenários de precipitação. Há uma grande variabilidade e irregularidade de períodos de dez dias de precipitação, ao longo do ano, nas localidades estudadas.

ABSTRACT The Brazilian semiarid region is characterized by extreme interannual rainfall variability, such that knowledge of the beginning and end of the rainy season contributes to avoiding uneconomic crops and consequent losses. The aim of this study was to relate the estimates of water conditions to the growth season and development of major crops for indigenous communities in the semiarid northeast, considering three different climatic scenarios. Monthly estimates of potential evapotranspiration (ETP) for each location were estimated through the method of Thornthwaite (1948) and transformed into 10-day averages. The variables 10-day distribution of precipitation, full ETP, and half ETP were used to characterize the growth phase of cowpea, cassava, and maize, along with the determination of pre-humid, humid, and post-humid periods. The results showed that, in the semiarid northeast region of Brazil, it is not possible to have an agricultural annual planning for rainfed crops in dry years. Only for the location of Banzaê, BA-Quijingue, BA, in normal and rainy scenarios, it was possible to predict times of less probability of crop risk, starting from the determination the onset, duration, and end of each sub-period and the growth of each crop, which are 31/01 to 23/09 and 10/12 to 12/09 for cowpea, 31 / 01 to 01/11 and 10/12 to 21/10 for cassava, and 31/01 to 03/10 and 10/12 to 22/09 for corn, in the same order as the precipitation scenarios. There is great variability and irregularity of periods of 10-day rainfall throughout the year in the locations studied.

Resumo A prática da fertirrigação pode aumentar a eficiência de aplicação de fertilizantes e facilitar o manejo nutricional de uma cultura agrícola. Assim, os movimentos de nitrato e de potássio em solo de textura franco arenosa foram avaliados em função da dose de fertilizantes, durante três ciclos de produção da videira de vinho cv. Syrah sobre o porta-enxerto Paulsen 1103 (junho a outubro de 2013, fevereiro a junho de 2014 e agosto a novembro 2014), em Petrolina, Pernambuco. Cinco doses de N (0; 15; 30; 60 e 120 kg ha-1) e cinco doses de K2O (0; 15; 30; 60 e 120 kg ha-1) foram combinadas em um esquema fatorial 52 fracionado, em um total de 13 combinações, e com disposição dos tratamentos em blocos casualizados, com quatro repetições. A concentração de nitrato e de potássio foi determinada na solução do solo, que foi coletada por meio de extratores de cápsulas porosas instalados a 0,4 e 0,6 m de profundidade. O movimento desses íons foi obtido pelo produto entre a concentração dos mesmos na solução do solo e a densidade de fluxo de água no solo. O aumento da adubação nitrogenada promoveu maior movimento de NO3- (62,2 kg ha-1) no solo. O movimento de K+ também foi observado em dois ciclos de produção.

Abstract Fertigation can increase the efficiency of fertilizer application and facilitate the nutritional management of a crop. Thus, nitrate and potassium movements in a sandy loam soil were evaluated as function of fertilizer doses during three growing seasons of the grapevine cv. Syrah grafted on Paulsen 1103 rootstock (June to October 2013, February to June 2014, and August to November 2014) in Petrolina, state of Pernambuco, Brazil. Five doses of N (0, 15, 30, 60 and 120 kg ha-1) and five doses of K2O (0, 15, 30, 60 and 120 kg ha-1) were combined in a fractional 52 factorial design, totaling 13 combinations, in a randomized blocks experiment with four replications. The concentrations of nitrate and potassium in the soil solution were determined. Samples were collected by porous cup extractors installed at 0.4 and 0.6 m depths. The movement of these ions was obtained by the product between their concentration in the soil solution and the soil water flux density. The increase in nitrogen fertilization promoted a greater movement of NO3- (62.2 kg ha-1) in the soil. The movement of K+ was also observed in two growing seasons .

RESUMO A fertirrigação é uma das principais formas de adubação parcelada; entretanto, se aplicados em excesso, os fertilizantes podem prejudicar o desenvolvimento da cultura. O objetivo deste trabalho foi avaliar o acúmulo e exportação de macronutrientes em um cultivo de beterraba sob 2 manejos de fertirrigação em diferentes níveis de salinidade do solo. O experimento foi realizado em casa de vegetação no município de Botucatu (SP). Os tratamentos constituíram-se da combinação dos fatores salinidade do solo (1,0; 3,0; 6,0; 9,0; 12,0 dS∙m−1), manejo da fertirrigação (M1= tradicional e M2= com controle da concentração iônica) e cultivares de beterraba (C1 = Early Wonder e C2 = Itapuã), em um esquema fatorial 5 × 2 × 2, com 4 repetições em blocos casualizados. Após a colheita, foram determinados os acúmulos dos macronutrientes (N, P, K, Ca, Mg, P e S mg∙planta−1). Houve um aumento do acúmulo dos nutrientes estudados para ambas as cultivares e manejos de fertirrigação até níveis de condutividade elétrica entre 3 (M1) e 6 (M2) dS∙m−1. A ordem de exportação dos macronutrientes foi diferenciada para as cultivares estudadas. Para a cultivar Early Wonder, seguiu-se a seguinte ordem: K > N > Ca > Mg > P > S, enquanto que, para a cultivar Itapuã, a ordem foi K > N > Mg > Ca > S > P.

ABSTRACT Fertigation is a major form of fertilizer installments; however, if applied in excess, the fertilizers can damage the crop development. The objective of this study was to evaluate the accumulation and exportation of macronutrients in a beet cultivation under 2 fertigation managements at different levels of soil salinity. The experiment was conducted in a greenhouse in the city of Botucatu, Brazil. The treatments consisted of the combination of soil salinity (1.0, 3.0, 6.0, 9.0 and 12.0 dS∙m−1), fertigation management (M1 = traditional and M2 = control of the ionic concentration), and varieties of beets (C1 = Early Wonder and C2 = Itapuã) in a 5 × 2 × 2 factorial design with 4 replications in randomized blocks. After harvest, it was determined the accumulation of macronutrients (N, P, K, Ca, Mg, P, and S mg∙plant−1). There was an increased accumulation of nutrients studied for both cultivars and fertigation managements until electrical conductivity levels between 3 (M1) and 6 (M2) dS∙m−1. The order of macronutrients exportation was different for the studied cultivars. The cultivar Early Wonder followed the following order: K > N > Ca > Mg > P > S, while, for the Itapuã cultivar, the order was K > N > Mg > Ca > S > P.

RESUMO No Semiárido do Brasil com o advento da irrigação na fruticultura, o aproveitamento destes sistemas para o uso da fertirrigação é um dos principais meios para a incorporação de nutrientes no solo. Porém, esta técnica ainda requer avaliações sobre seu uso, manejo e sistemas de aplicação. Diante disto, esse trabalho teve como objetivo avaliar a concentração de nitrato e potássio em solo fertirrigado com fertilizantes nitrogenados e potássicos em cultivo de videira de vinho. Foi realizado um experimento de campo com videiras 'Syrah', em Petrolina-PE, sendo avaliados cinco doses de nitrogênio (0, 15, 30, 60 e 120 kg ha-1) e cinco doses de K2O (0, 15, 30, 60 e 120 kg ha-1), em esquema fatorial fracionado, perfazendo 13 combinações, dispostas no delineamento blocos casualizados com quatro repetições, aplicadas via fertirrigação. A irrigação foi realizada por gotejamento com dois emissores por planta com vazão de 4 L h-1. Amostras de solução do solo foram coletas semanalmente em todos os tratamentos nas profundidades de 0,4 e 0,6 m, determinando-se a concentração de nitrato, de potássio e a condutividade elétrica. Os resultados permitiram concluir que o aumento da concentração de nitrogênio e potássio na água de irrigação aumentou a disponibilidade de nitrato e potássio na solução do solo. As maiores concentrações de nitrato e potássio foram observadas no segundo ciclo de produção da cultura da videira em ambas as profundidades estudadas.

ABSTRACT In the semiarid region of Brazil the use of irrigation systems for applying fertilizers in horticulture is the primary means for incorporating nutrients in the soil. However, this technique still requires its use in wine vines to be assessed. In view of this, this study aimed to assess nitrate and potassium concentrations in soil fertigated with nitrogen and potassium fertilizers in 3 wine grape growing cycles. A field experiment was conducted with 'Syrah' wine grapes, in Petrolina, Pernambuco, Brazil; it assessed five nitrogen doses (0, 15, 30, 60 and 120 kg ha-1) and five K2O doses (0, 15, 30, 60 and 120 kg ha-1) applied by drip irrigation system with two emitters per plant, with a flow rate of 4 L h-1. The experimental design used was the factorial split-plot, making up 13 combinations arranged in 4 randomized blocks. Soil solution samples were collected weekly with the aid of porous cup extractors for all treatments and at depths of 0.4 and 0.6 m by determining nitrate and potassium concentrations and electrical conductivity. Increased levels of both nutrients in the irrigation water increased the availability of nitrate and potassium in the soil solution. The highest nitrate and potassium concentrations were found in the second growing cycle at both depths studied.

ABSTRACT Viticulture is an activity of great social and economic importance in the lower-middle region of the São Francisco River valley in northeastern Brazil. In this region, the fertility of soils under vineyards is generally poor. To assess the effects of organic and nitrogen fertilization on chemical properties and nitrate concentrations in an Argissolo Vermelho-Amarelo (Typic Plinthustalf), a field experiment was carried out in Petrolina, Pernambuco, on Syrah grapevines. Treatments consisted of two rates of organic fertilizer (0 and 30 m3 ha-1) and five N rates (0, 10, 20, 40, and 80 kg ha-1), in a randomized block design arranged in split plots, with five replications. The organic fertilizer levels represented the main plots and the N levels, the subplots. The source of N was urea and the source of organic fertilizer was goat manure. Irrigation was applied through a drip system and N by fertigation. At the end of the third growing season, soil chemical properties were determined and nitrate concentration in the soil solution (extracted by porous cups) was determined. Organic fertilization increased organic matter, pH, EC, P, K, Ca, Mg, Mn, sum of bases, base saturation, and CEC, but decreased exchangeable Cu concentration in the soil by complexation of Cu in the organic matter. Organic fertilization raised the nitrate concentration in the 0.20-0.40 m soil layer, making it leachable. Nitrate concentration in the soil increased as N rates increased, up to more than 300 mg kg-1 in soil and nearly 800 mg L-1 in the soil solution, becoming prone to leaching losses.